Ritual | Rituál |
Too high, too deep | Příliš veselí, příliš vážní |
It's you, it's me | to jsi ty, to jsem já |
Too wild, too free, oh, yeah | příliš divocí, příliš volní, oh, yeah |
One thing to me | pro mě jedna věc |
Three words, I speak | tři slova |
When you're with me, babe | když jsi se mnou |
Oh, come on, come on | Oh, no tak, no tak |
However I act, you know how much I care | ať se chovám jakkoli, víš, jak moc mám ráda |
Come on, come on | no tak, no tak |
You know what I want, now meet me if you dare | víš, co chci, sejdi se teď se mnou, jestli si troufneš |
Love on the run, love on the run, run | Láska má na spěch, láska má na spěch, na spěch |
Do anything to be there, be there | udělat cokoli, být tam, být tam |
And I'm always singing it like a prayer | A vždycky to zpívám jako modlitbu |
Oh, when you touch me there | oh, když se mně tam dotkneš |
Oh, you'll always be my ritual | oh, vždycky budeš můj rituál |
Always, love you all through the night and | vždycky tě milovat celou noc a |
Be there when the sun is rising | být tam, když slunce vychází |
Oh, you'll always be my ritual | Oh, vždycky budeš můj rituál |
Oh, you'll always be my ritual | oh, vždycky budeš můj rituál |
Oh, you'll always be my ritual | oh, vždycky budeš můj rituál |
You worship me | Zbožňuješ mě |
Beneath the sheets | v posteli |
All love unique, and even when | každá láska je jedinečná, a i když |
You leave my bed, you're in my head | odejdeš z mé postele, mám tě v hlavě |
You're all I need | jsi vše, co chci |
Oh, come on, come on | Oh, no tak, no tak |
However I act, you know how much I care | ať se chovám jakkoli, víš, jak moc mám ráda |
Come on, come on | no tak, no tak |
You know what I want, now meet me if you dare | víš, co chci, sejdi se teď se mnou, jestli si troufneš |
Love on the run, love on the run, run | láska má na spěch, láska má na spěch, na spěch |
Do anything to be there, be there | udělat cokoli, být tam, být tam |
And I'm always singing it like a prayer | A vždycky to zpívám jako modlitbu |
Oh, when you touch me there | oh, když se mně tam dotkneš |
Oh, you'll always be my ritual | oh, vždycky budeš můj rituál |
Always, love you all through the night and | vždycky tě milovat celou noc a |
Be there when the sun is rising | být tam, když slunce vychází |
Oh, you'll always be my ritual | Oh, vždycky budeš můj rituál |
Oh, you'll always be my ritual | oh, vždycky budeš můj rituál |
Oh, you'll always be my ritual | oh, vždycky budeš můj rituál |
So come on, come on, come on, come on, come on, babe | Tak do toho, do toho, do toho, do toho, miláčku |
So come on, come on, come on, come on, come on, babe | tak do toho, do toho, do toho, do toho, miláčku |
Oh, love on the run, love on the run, love on the run, babe | Láska má na spěch, láska má na spěch, na spěch, miláčku |
Oh, anywhere, be there, with you | oh, kdekoli, být tam s tebou |
And I'm always singing it like a prayer | a vždycky to zpívám jako modlitbu |
Oh, when you touch me there | oh, když se mně tam dotkneš |
Oh, you'll always be my ritual | oh, vždycky budeš můj rituál |
Always, love you all through the night and | Vždycky tě milovat celou noc a |
Be there when the sun is rising | být tam, když slunce vychází |
Oh, you'll always be my ritual | oh, vždycky budeš můj rituál |
Always singing it like a prayer | a vždycky to zpívám jako modlitbu |
Oh, when you touch me there | oh, když se mně tam dotkneš |
Oh, you'll always be my ritual | oh, vždycky budeš můj rituál |
Always, love you all through the night and | vždycky tě milovat celou noc a |
Be there when the sun is rising | být tam, když slunce vychází |
Oh, you'll always be my ritual | oh, vždycky budeš můj rituál |
You'll always be my ritual | vždycky budeš můj rituál |
Text vložil: Ellie (7.8.2019) | Překlad: Ellie (7.8.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Rita Ora | |
Anywhere Frozty | |
For You Frozty | |
How To Be Lonely Matri | |
Only Want You Matri | |
Ritual Ellie | |
Your Song Matri |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |